Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. После жалобы Лукашенко на «океан автомобилей» власти Минска рассказали, что будут делать с парковками
  2. Что будет, если под постом со свастикой оставить эмодзи-какашку? Представитель ГУБОПиК ответил
  3. «Идет напряженный торг за шторкой». Аналитик объяснил смысл цепочки встреч Лукашенко
  4. Ждать ли беларусам торнадо 4−5 сентября? Синоптики ответили
  5. «Еле поступили». В Минобразования назвали самую популярную рабочую специальность
  6. Подразделения Сил обороны Украины получили приказ соблюдать временный режим тишины на фронте — «Украинская правда»
  7. Уроженец Беларуси с британским паспортом приехал в Россию на похороны бабушки. Его избили полицейские, а в СК посоветовали покинуть РФ
  8. «Это она». Зеленский официально дал старт операции M&Ms против московских аэропортов — The Atlantic
  9. «Ой, как же я волновалась!» Беларусская учительница изменила жизнь и стала стюардессой в крупнейшей авиакомпании мира
  10. Беларуска показала, сколько ей насчитали налога на «роскошное» авто. В комментариях некоторые удивились
  11. Забрали целый регион, назад отдали семь деревень. Вот как последний раз менялась граница Беларуси
  12. Умер один из авторов школьного учебника по истории Беларуси Андрей Соловьянов. Ему было 45 лет
  13. «Вызывают у меня чувство глубокой брезгливости». Статкевич высказался о конфликте Тихановского с независимыми СМИ и блогерами
  14. В МИД Италии объяснили, как подозреваемый в диверсии мог получить визу в Минске. Посольство страны называют «самым щедрым» для туристов
  15. «На деле это оказался не просто синячок». Беларуска забрала пятилетнего сына из больницы с гематомами — там начали проверку
  16. Пищаловский парадокс. Экс-политзаключенная — о превращении СИЗО на Володарского в развлекательное пространство
  17. Помните вагнеровцев, которых перед выборами-2020 задерживали в Минске и обвиняли в сговоре с Тихановским? Узнали, как сложились их судьбы
  18. «Лечение симптомов, а не болезни». Почему в Минске дворы заставлены машинами и что с этим делать
  19. В Могилеве КГБ пришел с обысками и проверкой телефонов к людям, которые недавно ездили в ЕС — правозащитники
  20. «Пользоваться нельзя будет». «Беларусбанк» призвал клиентов совершить одно действие, чтобы они не столкнулись вскоре с проблемами
  21. Вводят изменение, которое касается пересечения границы
  22. Из-за этого правила можно попасть в пенсионную «ловушку». О нем знают явно не все
  23. На субботу объявили оранжевый уровень опасности
  24. Беларуса приговорили к 16 годам колонии по трем статьям. Одна из них — госизмена — «Вясна»
  25. Лукашенко озадачился зарплатами в Минске


Министерство юстиции США удалило со своего сайта тысячи недавно опубликованных документов, связанных с Джеффри Эпштейном, после того как пострадавшие пожаловались на то, что в них были раскрыты их личные данные, пишет Русская служба Би-би-си.

Финансист и осужденный сексуальный преступник Джеффри Эпштейн с женщиной, чья личность скрыта. Фото из материалов дела, опубликованных демократами Комитета по надзору Палаты представителей via Reuters
Финансист и осужденный сексуальный преступник Джеффри Эпштейн с женщиной, чья личность скрыта. Фото из материалов дела, опубликованных демократами Комитета по надзору Палаты представителей via Reuters

Адвокаты жертв Эпштейна заявили, что публикация файлов без должного редактирования (удаления персональных данных и ретуширования) затронула почти сотню пострадавших.

В материалах, опубликованных в пятницу, были в том числе адреса электронной почты и фото в обнаженном виде, позволявшие идентифицировать предполагаемых жертв.

Пострадавшие выступили с заявлением, в котором назвали публикацию «возмутительной», и подчеркнули, что называть их поименно, подвергать публичному вниманию и ретравматизировать недопустимо.

В Минюсте США заявили, что все подобные файлы были удалены, а их публикацию объяснили «техническим или человеческим фактором».

В ведомстве добавили, что продолжают рассматривать новые запросы, а также проверяют, существуют ли другие документы, требующие редактирования. Также было удалено «значительное количество» документов, выявленных министерством самостоятельно.

Согласно условиям публикации файлов Эпштейна, которая стала обязательной по решению Конгресса, федеральное правительство должно было удалить из них все детали, позволяющие идентифицировать жертв.

В пятницу два адвоката пострадавших обратились к федеральному судье в Нью-Йорке с просьбой обязать Министерство юстиции США удалить сайт с документами по делу Эпштейна, назвав публикацию «самым вопиющим однодневным нарушением приватности жертв в истории США».

Несколько жертв Эпштейна добавили собственные комментарии к письму. Так, одна женщина назвала публикацию «угрожающей жизни», а другая заявила, что после обнародования документов получила угрозы убийством.

В разговоре с Би-би-си во вторник пострадавшая по делу Эпштейна Энни Фармер заявила: «Трудно сосредоточиться на новой информации, которая стала известна, учитывая тот масштаб ущерба, который Министерство юстиции нанесло, раскрыв личности пострадавших».

Другая пострадавшая, Лиза Филлипс, заявила, что многие из жертв «крайне недовольны итогами» публикации.

«Министерство юстиции нарушило все три наших требования, — сказала она во вторник в эфире программы Би-би-си Newshour. — Во-первых, многие документы до сих пор не опубликованы. Во-вторых, установленный срок публикации давно истек. И в-третьих, Министерство юстиции обнародовало имена многих пострадавших».

«Нам кажется, что с нами играют в какие-то игры, но мы не собираемся прекращать борьбу», — добавила она.

Глория Оллред, адвокат по правам женщин, представлявшая интересы многих пострадавших по делу Эпштейна, ранее говорила Би-би-си, что в последней публикации были раскрыты имена многочисленных жертв, включая тех, чьи личности ранее не становились достоянием общественности.

«В некоторых случаях имена вроде бы зачеркнуты, но их все равно можно прочитать. В других случаях опубликованы фотографии людей, которые никогда не давали интервью и никогда не называли свое имя публично», — рассказала она.

Представитель Минюста США сообщил американскому партнеру Би-би-си, телеканалу CBS, что ведомство «очень серьезно относится к защите пострадавших» и «удалило тысячи имен жертв из миллионов опубликованных страниц, чтобы защитить их».

Он добавил, что министерство «работает круглосуточно, чтобы исправить ситуацию», и что на данный момент «лишь в 0,1% опубликованных страниц» была обнаружена неотредактированная информация, позволяющая идентифицировать пострадавших.

С момента вступления в силу закона, обязавшего Министерство юстиции опубликовать все документы до делу Эпштейна, были обнародованы миллионы документов, включая 180 тысяч изображений и две тысячи видеозаписей, опубликованных в прошлую пятницу.

Эта публикация состоялась через шесть недель после того, как истек срок, отведенный для этого законом.

Джеффри Эпштейн был найден мертвым в тюремной камере в Нью-Йорке 10 августа 2019 года, ожидая суда по обвинениям в торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации.